日本語訳がひどいって？　今更？

2013年1月23日日常コメント (2)

Gatecrash　→　ギルド門侵犯

な？

さて、プレリは行こうと思います。
マジックやるやる詐欺になってますからね。

身内へ。

今回のノルマは１人６パックで。
ＧＰ横浜に向けてシールドの練習しよう。
４ドラはさすがに練習にならんし。

まあパック足りなかったらしゃーなしやけど。

いわっち@しばた門下生

2013年1月23日13:13

とりあえず身内で12ボックスあるからシールド分はいけるんじゃないかなぁと。

ちむちむｗｗｗ

2013年1月23日13:45

プレリの日の話だぜ？

コメントの新規書き込みは停止しました。
新規日記作成・コメント書き込みの停止に関する案内

<< 打ち初め

| メイン |

GTCのタカさん枠 >>

ちむちむｗｗｗ

<<　 2025年6月　 >>
日	月	火	水	木	金	土
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	1	2	3	4	5

お気に入り日記の更新

艦隊コレクション　2022/4/1　母港拡張、艦隊編成記録拡張　浦波改二日本国鉄 (4月1日 7:13)
まさかシミチン (4月1日 1:55)
さらば　愛しきDiarynoteよ！！関東の遅刻魔 (3月31日 22:40)
さよなら、Diarynote 京河 (3月31日 12:10)
最後の付箋 testing (3月30日 23:37)
ありがとうダイヤリーノート。くろぺん＠グール樹 (3月30日 7:42)
DiaryNoteの終焉に際して osobaya (3月29日 18:24)
ありがとうございました yabby。 (2月20日 14:12)
【重要なお知らせ】新規日記作成・コメント書き込みの停止に関する案内 Diary Note制作担当 (2月18日 17:14)
神河　輝ける世界　メモ羽山俊久＠御大 (2月7日 16:34)
脱出の時そらみん (6月18日 22:58)
精密採点Ai K@NI (2月18日 23:21)
還魂記プレリくりす (1月18日 2:56)
ダンガンロンパレガシーに関する進捗とか告知とか（12/2）敗綱喑嘩 (12月2日 22:13)
パイオニア調査記ツキカゲ (11月4日 21:50)
【重要なお知らせ】台風19号の接近に伴う営業時間の変更について晴れる屋 (10月10日 19:28)
日本選手権の記録だけライラック (9月7日 16:38)
RAGE行って来たよ2＆僕がロイヤルを使わなかった3つの理由ＡＫＫＡ (5月12日 18:36)
新元号ひらぽん (4月1日 9:12)
2月15日の日記 kaname (2月15日 22:00)
ゴルガリタッチ青詩音@新宿勢 (1月19日 16:07)
【艦これ】冬イベE-3-2【丙】 Akkey (1月4日 23:26)
GP静岡しーとぅー (12月4日 23:38)
【大会案内】 Preliminary Pro Tour Qualifier London@Cardshop Serra 【スタンダード】 sugi@静岡産 (10月28日 23:12)
エターナルウィークエンド（モダン）レポ YOU (8月21日 17:57)
6/30　ドミナリア環境名人戦いわっち@しばた門下生 (7月2日 17:16)
実はやってます神楽 (4月29日 20:39)
ドミナリアのシングルカード予約受付を開始いたしました。 Duelist’s Guild (4月16日 14:26)
クロノマギアエンジョイ記ロボ猫ふらみー (4月16日 12:10)
PWCC ポッター (3月11日 23:30)
2017年の振り返りと2018年の目標千葉神 (12月31日 22:07)
ラストサン権利ゲット@信心亭 N藤 (12月9日 21:55)
ウォリでコボルドダンジョンクリアｄｄｓ６６６ (12月9日 16:26)
11/25 PPTQ@横須賀　優勝できましたくりっく (11月29日 22:49)
閃の軌跡Ⅲ　ＶＭで困らないためのデッキレシピその１ JFK_ (10月14日 1:24)
keizoさん向け私信。パリジェンヌ田吾作。 (10月13日 5:10)
仲田くん初日全勝浜虎 (9月9日 22:13)
引退トレードポクシム (8月20日 13:41)
お久しぶり投稿えーす (8月20日 12:17)
破滅の刻ティル@那珂ちゃん改二記念 (7月9日 22:06)
RPTQ突破！　アモンケットシールド練習記　STEP3 yasu (6月28日 2:00)
C92に受かりました！（激遅情報おくたん (6月21日 22:30)
GP神戸結果 ELC＠EDHシグの人 (5月29日 15:06)
近況エスパー王子 (4月8日 9:03)
ジャンド BlackMaster (3月30日 11:42)
ラズパイ3によるLINE Beacon作成とうの (2月25日 21:48)
【白猫】★7オファー八雲雫 (2月9日 10:27)
イベント最速理論（未完成版　番外・後書き如月モコナ (12月17日 21:29)
圧倒的…完敗！ KKK (12月16日 21:31)
オーディンの祝祭の戦略(序盤編) Fool (11月21日 21:57)
【まとめ】PWC第500回記念大会カバレッジナカジマ (10月16日 13:40)
おっひさーヘイヘイ (10月15日 3:11)
【翻訳】カラデシュ　リミテッドレビュー　アーティファクト (by LSV)　続 Taku (9月28日 23:10)
GP千葉の件 MaGuRo (8月9日 14:16)
GP台北ナベ (7月5日 7:30)
★僕は日記を書く上で一つだけ決めていることがある。下ネタは禁止。下ネタで笑いを取ろうとする安易な人間は本当に向上心のないクズだ。マエストロ (5月17日 21:20)
GP東京 Pallu (5月9日 16:20)
秘密オンリータカcp＠タカ派（真） (3月7日 21:27)
信心亭休日レガシー５マッチ毎回サイドアウトしたカードがあるらしいゾルゲ (2月28日 23:53)
GP名古屋の思い出メノエ (2月5日 0:18)
生きてます。ろせ (12月24日 16:43)
トレードリスト　10/24更新シアーズ@トレード勢 (10月22日 0:57)
土曜に嫁蒔き (10月12日 22:01)
ゼンディカー DUSK (10月2日 22:10)
プレリに参加　　トレジャーの土地が引きたい！！無界さん (9月28日 8:59)
GP千葉2015 ぱう (6月1日 8:55)
【MTG】PTタルキール龍紀伝 Hanoi (4月16日 1:58)
【MTG】神挑戦者決定戦【モダン】 sebata (2月23日 22:47)
月一回で話す話くれの＠ウィクロス勢（白目） (2月9日 0:19)
来シーズンの目標平成の森田(けんちゃん) (8月14日 7:45)
秘密のみ horizon (7月17日 7:34)
ケータイの機能がゆきさん (5月26日 15:07)
続　キューブFOIL マサト・フォイルスキー (3月28日 0:02)
ＰＴＱ/ＰＷＣＣ KAKAO (3月10日 11:43)
生存報告風華 (1月29日 20:14)
GP静岡　is soon !! 齋藤友晴 (12月19日 3:32)
GP京都晴れる屋LastSun予選はじめましたれい (12月3日 13:56)
【トリコ】平日スタン切望する者 (11月2日 18:26)
今後のMTG的活動についての予定うーな (9月8日 3:01)
作り直しタカcp＠タカ派 (3月14日 20:59)
倉野氏に私信 D (12月8日 16:45)
携帯壊れましたジャスコ＠みゅー様の大ファン (6月19日 18:41)
圧勝ますたぁ＠店長 (3月5日 22:44)
もやもやさまぁ～ずつかもと (2月5日 18:40)
【結果】10/31の午後からヴァラクート【報告】むみょー (11月1日 22:46)
川崎ＰＷＣ紅乃 (10月25日 6:19)
横浜イエサブのＦＮＭに参加してきた（非公認）キシュナ (5月8日 22:48)
いい放置です。阿吽 (3月12日 14:55)

お気に入り日記

登録したユーザー: 96
登録されたユーザー: 111

日本語訳がひどいって？　今更？

コメント

いわっち@しばた門下生

2013年1月23日13:13

ちむちむｗｗｗ

2013年1月23日13:45

最新の日記一覧

お気に入り日記の更新

お気に入り日記

テーマ別日記一覧

最新のコメント

この日記について

日記内を検索

日本語訳がひどいって？ 今更？

コメント

いわっち@しばた門下生 2013年1月23日13:13

ちむちむｗｗｗ 2013年1月23日13:45

最新の日記 一覧

お気に入り日記の更新

お気に入り日記

テーマ別日記一覧

最新のコメント

この日記について

日記内を検索

日本語訳がひどいって？　今更？

いわっち@しばた門下生

2013年1月23日13:13

ちむちむｗｗｗ

2013年1月23日13:45

最新の日記一覧